Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Koje

[ˈkoːjə]
По слогам ko|je
§ Грамматика
Genitiv
der Koje
Plural
die Kojen
§Значения
camarote, litera
Ein Schlafplatz auf einem Schiff, der oft sehr schmal ist.
Un lugar para dormir en un barco, que a menudo es muy estrecho.
нейтральное
  1. Der Matrose legte sich in seine Koje.
    — El marinero se acostó en su litera.
  2. Die Kojen auf diesem Schiff sind sehr schmal.
    — Los camarotes de este barco son muy estrechos.
Синонимы
camarote, litera
Ein Bett oder Schlafplatz in einem sehr engen Raum oder einer kleinen Wohnung.
Una cama o lugar para dormir en un espacio muy estrecho o en un apartamento pequeño.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a un espacio habitacional reducido.
  1. In dieser winzigen Wohnung gibt es nur eine Koje.
    — En este diminuto apartamento hay solo una cama.
  2. Er lebt in einer regelrechten Koje.
    — Vive en una especie de camarote.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке