Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kokainwelle

[koˈkaɪ̯nˌvɛlə]
По слогам ko|kai|ne|wel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Kokainwelle
Plural
die Kokainwellen
§Значения
всплеск потребления кокаина
Ein massiver, plötzlicher Anstieg des Konsums oder des Handels von Kokain in einer Gesellschaft.
Масштабный и внезапный рост потребления или оборота кокаина.
нейтральное
  1. Die Polizei warnt vor einer neuen Kokainwelle in der Stadt.
    — Полиция предупреждает о новой вспышке потребления кокаина в городе.
  2. Experten analysieren die Ursachen dieser Kokainwelle.
    — Эксперты анализируют причины этой кокаиновой волны.
Синонимы
кокаиновая волна (в культуре)
Eine metaphorische Beschreibung für eine Phase, in der Kokain in der Popkultur oder in bestimmten sozialen Schichten allgegenwärtig ist.
Период, когда кокаин становится повсеместным явлением в культуре или определенных кругах.
возвышенное
  1. Die Musikszene der achtziger Jahre war von einer Kokainwelle geprägt.
    — Музыкальная сцена восьмидесятых годов была пропитана кокаиновой волной.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке