Kolatsche — WBuch

колобаска, пирожок

Ein Gebäck aus Teig, das oft mit einer süßen oder herzhaften Füllung gefüllt ist.

Выпечка из теста, часто с начинкой.

нейтральное A CH

Sie backt jeden Sonntag frische Kolatschen.

— Каждое воскресенье она печет свежие колобаски.
Die Kolatsche schmeckt mit Apfelmus sehr gut.

— Колобаска очень вкусна с яблочным пюре.

Синонимы

колобаска (региональное блюдо)

Eine bestimmte Form von Teiggebäck, die regional unterschiedliche Zutaten enthalten kann.

Специфический вид выпечки, характерный для определенных регионов.

нейтральное A CH

☞ Часто относится к австрийским или швейцарским рецептам.

In dieser Region sind die Kolatschen besonders bekannt.

— В этом регионе особенно известны местные колобаски.
Er kaufte eine süße Kolatsche beim Bäcker.

— Он купил сладкую колобаску у пекаря.