Kolosser — WBuch

колос, велетень

Ein riesiger, übermäßig großer Mensch oder ein gewaltiges Gebilde.

Величезна, надмірно велика людина або гігантське утворення.

нейтральное

Der Riese stand da wie ein unbezwingbarer Kolosser.

— Велетень стояв там, наче непереможний колос.
In der Geschichte wird er als ein Kolosser beschrieben.

— У історії його описують як велетня.

Синонимы

Колосяни

Bezugnehmend auf die Bewohner der antiken Stadt Kolossai oder die im Neuen Testament erwähnte biblische Gruppe.

Щодо мешканців стародавнього міста Колосси або згаданої в Новому Завіті біблійної групи.

терминологическое

☞ Стосується біблійного послання до Колосян.

Der Brief an die Kolosser steht im Neuen Testament.

— Лист до колоссян міститься в Новому Завіті.
Die Kolosser lebten in einer antiken Stadt.

— Жителі Колосс жили в стародавньому місті.