figurantka, statystka
Eine Frau, die in einem Theaterstück eine Nebenrolle spielt, oft eine ältere oder charakteristische Figur.
Kobieta, która w sztuce teatralnej odgrywa rolę drugoplanową – często starszą lub charakterystyczną postać.
-
Sie arbeitet als Komparsin an der Berliner Staatsoper.— Pracuje jako statystka w Berlińskiej Operze Państwowej.
-
Die Komparsin hatte nur einen kurzen Auftritt auf der Bühne.— Statystka miała tylko krótki występ na scenie.
-
Viele junge Schauspielerinnen beginnen ihre Karriere als Komparsin.— Wielu młodych aktorek zaczyna karierę jako statystki.