Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Konsumgesellschaft

[kɔnˈsuːmɡəˌzɛlʃaft]
По слогам kon|sum|ge|sell|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Konsumgesellschaft
Plural
die Konsumgesellschaften
§Значения
общество потребления
Eine Gesellschaftsform, die durch den hohen Konsum von Waren und Dienstleistungen geprägt ist.
Общество, в котором потребление товаров и услуг играет ключевую роль.
нейтральное
  1. Die moderne Konsumgesellschaft produziert enorme Mengen an Abfall.
    — Современное общество потребления производит огромное количество отходов.
  2. In einer Konsumgesellschaft sind neue Trends ständig im Wandel.
    — В обществе потребления новые тренды постоянно меняются.
общество потребления (в критическом смысле)
Kritischer Begriff für eine Gesellschaft, in der das materielle Besitzen im Vordergrund steht.
Общество, ориентированное на материальное накопление.
возвышенное
☞ Часто используется в критическом или социологическом контексте.
  1. Kritiker warnen vor den negativen Folgen der Konsumgesellschaft.
    — Критики предупреждают о негативных последствиях общества потребления.
  2. Der Mensch wird in der Konsumgesellschaft oft nur als Käufer gesehen.
    — В обществе потребления человека часто видят только как покупателя.
§Идиомы
  • die Kehrseite der Konsumgesellschaft
    — обратная сторона общества потребления
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке