Kontainer

[kɔnˈtaɪ̯nɐ]

По слогам kon|tai|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Kontainers

Plural

die Kontainer

§Значения

контейнер

Ein großer, standardisierter Behälter für den Transport von Gütern, meist auf Schiffen oder Zügen.

Стандартизированный грузовой контейнер для морских или железнодорожных перевозок.

нейтральное

Der große Kontainer wird gerade mit einem Kran auf das Schiff gehoben.

— Большой контейнер сейчас поднимают краном на корабль.
Der neue Kontainer wird morgen mit dem LKW geliefert.

— Новый контейнер будет доставлен завтра грузовиком.

Синонимы

контейнер, модуль

Ein großer Metallbehälter, der oft als temporärer Lagerraum oder Wohnraum genutzt wird.

Большой металлический ящик, используемый как склад или временное помещение.

нейтральное

Die Arbeiter stellen den neuen Kontainer auf der Baustelle ab.

— Рабочие устанавливают новый контейнер на строительной площадке.
Der neue Kontainer dient den Arbeitern als Pausenraum.

— Новый контейнер служит рабочим комнатой отдыха.

§Сложные слова