Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kotter

[ˈkɔtɐ]
По слогам kot|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Kotters
Plural
die Kotter
§Значения
skif, kuter, mała łódź
Ein kleines, oft einfaches Boot oder ein Arbeitsboot.
Mała, często prosta łódź lub łódź robocza.
нейтральное
  1. Der Fischer steuerte seinen Kotter zum Hafen.
    — Rybak skierował swoją łódź do portu.
  2. Ein kleiner Kotter schwankte auf den Wellen.
    — Mała łódka kołysała się na falach.
Синонимы
derKutter·dasFischerboot
chatka, szałas
Ein kleines, bescheidenes Haus oder eine einfache Unterkunft.
Mały, skromny dom lub proste schronienie.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do bardzo prostego schronienia.
  1. Er lebt in einem alten Kotter am Waldrand.
    — Mieszka w starym domku na skraju lasu.
  2. Dieser Kotter ist kaum bewohnbar.
    — Ten domek ledwo nadaje się do zamieszkania.
Синонимы
dasSchiff·dasFahrzeug
mała izdebka, klitka
Ein kleines, oft ungemütliches Zimmer oder eine Unterkunft.
Mały, często niewygodny pokój lub schronienie.
разговорное
  1. Mein Zimmer ist nur ein winziger Kotter.
    — Mój pokój to zaledwie maleńka nora.
  2. Sie steckten in ihrem engen Kotter fest.
    — Ugrzęźli w swoim ciasnym mieszkaniu.
§Однокоренные
kottern
wymiotować
derKot
kał, odchody
§Связанные слова
dieSchifffahrt·dieSeemannschaft

Сообщить об ошибке