maladroit, empoté
Ein im süddeutschen Raum gebräuchlicher Begriff für eine Person, die sich ungeschickt oder tollpatschig verhält.
Terme couramment utilisé dans le sud de l’Allemagne pour désigner une personne qui se comporte de manière maladroite ou empotée.
-
Pass auf, du alter Krattler, sonst machst du noch etwas kaputt!
-
Er ist ein richtiger Krattler und stößt ständig gegen die Möbel.
Синонимы