Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Kraut

[kʁaʊ̯t]
§ Грамматика
Genitiv
des Krauts
Plural
die Kräuter
Plural meist als 'Kräuter' (herbs) gebräuchlich
§Значения
roślina zielna
Ein botanischer Begriff für eine Pflanze, die keinen verholzten Stamm besitzt.
Botaniczny termin określający roślinę, która nie posiada zdrewniałego pędu.
нейтральное
  1. Dieses Kraut wächst nur in feuchtem Boden.
    — To zioło rośnie tylko w wilgotnej glebie.
  2. Die Biologin untersuchte das kleine Kraut.
    — Biolożka badała tę małą roślinę.
zioła, warzywa liściaste
Ein Sammelbegriff für verschiedene Kräuter oder Blattgemüse.
Ogólne określenie na różne zioła lub warzywa liściaste.
нейтральное
  1. Frisches Kraut verleiht der Suppe Aroma.
    — Świeże zioła nadają zupie aromat.
  2. Sie kaufte verschiedene Kräuter auf dem Markt.
    — Kupiła różne zioła na targu.
Синонимы
dasUnkraut
brud, nieczystości
Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für Essen oder eine Mahlzeit.
Potoczne, często pejoratywne określenie na jedzenie lub posiłek.
разговорное
☞ Często używane pogardliwie w odniesieniu do niskiej jakości jedzenia.
  1. Was ist das denn für ein Kraut?
    — Co to za zioło?
  2. Er fraß das Kraut in aller Eile.
    — Zjadł zioła w wielkim pośpiechu.
§Идиомы
§Однокоренные
krautig
ziołowy, aromatyczny
kräutern
przyprawiać ziołami
§Связанные слова
diePflanze·dasGewächs·dasBlatt

Сообщить об ошибке