Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kreditwürdigkeit

[kʁeˈdɪtˌvʏʁdɪçkaɪ̯t]
По слогам kre|dit|wür|dig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Kreditwürdigkeit
§Значения
кредитоспособность
Die Fähigkeit einer Person oder eines Unternehmens, finanzielle Verpflichtungen fristgerecht zu erfüllen.
Способность лица или компании своевременно выполнять финансовые обязательства.
терминологическое
  1. Die Bank prüft die Kreditwürdigkeit des neuen Kunden.
    — Банк проверяет кредитоспособность нового клиента.
  2. Seine mangelnde Kreditwürdigkeit verhinderte den Kauf des Autos.
    — Его низкая кредитоспособность помешала покупке автомобиля.
Синонимы
dieBonität
платежеспособность, надежность
Das Vertrauen, das ein Kreditgeber in die Rückzahlungsfähigkeit eines Schuldners setzt.
Степень доверия кредитора к способности должника вернуть средства.
нейтральное
  1. Eine hohe Kreditwürdigkeit ist für Investoren sehr wichtig.
    — Высокая надежность очень важна для инвесторов.
  2. Die Kreditwürdigkeit des Unternehmens wurde durch die Krise gefährdet.
    — Платежеспособность компании была поставлена под угрозу из-за кризиса.
§Однокоренные
kreditwürdig
кредитоспособный
derKredit
кредит, заём
würdig
достойный, величественный
kreditieren
предоставлять кредит, зачислять на счет
§Связанные слова
dieZahlungsfähigkeit

Сообщить об ошибке