kręcić się w kółko, nie robić żadnych postępów
Sich im Kreis drehen, ohne zu einem Ergebnis oder Fortschritt zu kommen.
Kręcić się w kółko, nie dochodząc do żadnego rezultatu ani postępu.
-
In der Diskussion scheinen wir nur noch Kreise zu ziehen.— W tej dyskusji zdaje się, że tylko krążymy w kółko.
-
Ohne einen klaren Plan wird das Projekt nur Kreise ziehen.— Bez wyraźnego planu projekt będzie jedynie krążył w miejscu.