boşuna çabalamak, sonuçsuz uğraşmak
Sich im Kreis drehen, ohne zu einem Ergebnis oder Fortschritt zu kommen.
Hiçbir sonuca veya ilerlemeye ulaşamadan döngü içinde dönmek.
-
In der Diskussion scheinen wir nur noch Kreise zu ziehen.— Görüşmelerde sanki sadece aynı yerde dönüp duruyoruz.
-
Ohne einen klaren Plan wird das Projekt nur Kreise ziehen.— Net bir plan olmadan proje sadece boşa zaman kaybına neden olacaktır.