Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kuhhirte

[ˈkuːˌhɪʁtə]
По слогам kuh|hir|te
§ Грамматика
Genitiv
des Kuhhirten
Plural
die Kuhhirten
§Значения
berger de vaches
Eine Person, die Rinder auf den Weiden hütet.
Une personne qui fait paître le bétail dans les pâturages.
нейтральное
  1. Der Kuhhirte führt seine Herde auf die grüne Wiese.
  2. Ein alter Kuhhirte saß am Feuer und beobachtete die Tiere.
Синонимы
berger, guide
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der eine Gruppe von Menschen führt oder leitet.
Une désignation métaphorique pour quelqu’un qui dirige ou conduit un groupe de personnes.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans un contexte religieux ou poétique.
  1. Er sah in ihm den wahren Kuhhirten seines Volkes.
  2. Die Metapher des Kuhhirten findet sich in vielen alten Texten.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке