быть культовым, иметь фанатичных поклонников
Einen Status haben, bei dem man von einer Gruppe von Menschen leidenschaftlich verehrt oder bewundert wird.
Иметь статус объекта страстного поклонения или восхищения определенной группы людей.
-
Dieser alte Film muss in der Filmwelt richtig Kult sein.— Этот старый фильм должен быть культовым в мире кино.
-
Der Musiker will nicht einfach nur berühmt, sondern Kult sein.— Музыкант хочет не просто быть знаменитым, а стать культовым.