Kynikerin — WBuch

циничка

Eine Frau, die eine zynische, spöttische oder weltfremde Einstellung gegenüber gesellschaftlichen Werten und Moralvorstellungen pflegt.

Женщина, проявляющая цинизм и насмешку по отношению к общепринятым нормам.

нейтральное

Sie ist eine bekannte Kynikerin, die alles hinterfragt.

— Она известная циничка, которая всё подвергает сомнению.
Sein Kommentar war typisch für eine scharfe Kynikerin.

— Её комментарий был типичен для резкой цинички.

Синонимы

киничка

Eine Anhängerin der antiken philosophischen Schule der Kyniker.

Последовательница античного философского учения кинизма.

терминологическое

In der Geschichte gab es mehr als eine Kynikerin.

— В истории была не одна киничка.