Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Köpenickiade

[køːpənɪkiˈaːdə]
По слогам kö|pe|nic|ki|a|de
§ Грамматика
Genitiv
der Köpenickiade
Plural
die Köpenickiaden
§Значения
Köpenick episode
Ein literarischer oder dramatischer Stoff, der auf der historischen Begebenheit der Köpenicker Provinzaufstand basiert.
A literary work or plot based on the historical events in Köpenick.
нейтральное
  1. Der Autor schrieb eine neue Köpenickiade über den alten Stoff.
    — The author wrote a new Köpenick episode based on the old subject matter.
  2. Diese Köpenickiade wurde im Theater sehr erfolgreich aufgeführt.
    — This Köpenick episode was performed very successfully in the theater.
satirical farce
Eine satirische Darstellung oder ein Ereignis, das den Typus des listigen, aber eigentlich harmlosen Betrügers oder den Spott über Autorität thematisiert.
A satirical event mocking blind obedience to authority.
возвышенное
☞ Used to describe a comical deception of authority.
  1. Sein Verhalten glich einer kleinen, listigen Köpenickiade.
    — His behavior resembled a small, cunning satirical farce.
  2. Die Presse bezeichnete den Vorfall als eine reine Köpenickiade.
    — The press described the incident as a pure satirical farce.
§Однокоренные
dasKöpenick
Köpenick (district in Berlin)
Köpenicker
resident of Köpenick
§Связанные слова
Kasparität·dieParodie·dieFarce

Сообщить об ошибке