Lager — WBuch

§Значения

склад, сховище, депо

Ein Ort, an dem Waren, Güter oder Materialien aufbewahrt werden.

Місце, де зберігаються товари, вантажі або матеріали.

нейтральное

Die Waren werden im Lager sortiert.

— Товари сортуються на складі.
Wir müssen mehr Platz im Lager schaffen.

— Ми повинні звільнити більше місця на складі.

Синонимы

табір, фракція, сторона

Eine Gruppe von Menschen mit ähnlichen politischen, sozialen oder religiösen Ansichten.

Група людей із схожими політичними, соціальними або релігійними поглядами.

нейтральное

Er gehört zum politischen Lager der Liberalen.

— Він належить до політичного табору лібералів.
Die beiden Lager konnten sich nicht einigen.

— Обидві сторони не змогли дійти згоди.

Синонимы

табір

Ein Ort, an dem Menschen (oft unter schlechten Bedingungen) untergebracht sind, wie ein Internat oder ein Konzentrationslager.

Місце, де розміщують людей (часто в поганих умовах), наприклад, інтернат чи концентраційний табір.

нейтральное

☞ Часто вживається у контексті в’язнів або біженців.

Die Flüchtlinge wurden in einem Lager untergebracht.

— Біженців розмістили в таборі.
Das Lager war sehr schlecht organisiert.

— Табір був дуже погано організований.