lambdizm
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem die grammatische Struktur eines Satzes oder Satzteils nicht mit der logischen Struktur der Aussage übereinstimmt.
Bir cümlenin veya cümle parçasının dilbilgisel yapısının, ifadenin mantıksal yapısıyla örtüşmediği retorik bir üslup tekniğidir.
-
Der Autor nutzt den Lambdazismus, um die Verwirrung der Figur darzustellen.— Yazar, karakterin kafası karışıklığını göstermek için lambdaizmi kullanıyor.
-
In diesem Satz findet man einen deutlichen Lambdazismus.— Bu cümlede belirgin bir lambda yanlışı görülmektedir.
-
Die Analyse des Textes zeigt häufige Fälle von Lambdazismus.— Metnin analizi, lambdazminin sıkça görüldüğünü göstermektedir.