ламбдазм
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem die grammatische Struktur eines Satzes oder Satzteils nicht mit der logischen Struktur der Aussage übereinstimmt.
Риторичний стилістичний прийом, при якому граматична структура речення або його частини не збігається з логічною структурою висловлювання.
-
Der Autor nutzt den Lambdazismus, um die Verwirrung der Figur darzustellen.— Автор використовує лямбдаїзм, щоб показати збентеження персонажа.
-
In diesem Satz findet man einen deutlichen Lambdazismus.— У цьому реченні помітний явний лямбдаїзм.
-
Die Analyse des Textes zeigt häufige Fälle von Lambdazismus.— Аналіз тексту виявляє часті випадки ламбдазму.