знаток страны, знаток края
Eine Person, die sich in den Gegebenheiten, der Geografie oder der Kultur eines bestimmten Landes sehr gut auskennt.
Человек, обладающий глубокими знаниями о стране или регионе.
-
Als echter Landeskenner kennt er die verborgenen Pfade.— Как настоящий знаток страны, он знает скрытые тропы.
-
Der Reiseführer gilt als anerkannter Landeskenner.— Гид считается признанным знатоком края.
-
Wir brauchen einen Landeskenner, um die Geschichte zu verstehen.— Нам нужен знаток страны, чтобы понять историю.