Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Landgang

[ˈlantˌɡaŋ]
По слогам land|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Landgangs
Plural
die Landgänge
§Значения
karaya çıkma
Das Verlassen eines Schiffes, um an Land zu gehen.
Bir gemiden ayrılıp karaya çıkmak.
нейтральное
  1. Nach der Ankunft durften die Matrosen endlich Landgang machen.
    — Varıştan sonra denizciler nihayet karaya çıkabildiler.
  2. Der Landgang wurde aufgrund des Sturms kurzzeitig untersagt.
    — Fırtına nedeniyle karaya çıkışa kısa süreliğine izin verilmedi.
kıyı izni, karadaki zaman
Die Zeit oder der Aufenthalt, den ein Seemann an Land verbringt.
Bir denizcinin karada geçirdiği zaman veya konaklama süresi.
нейтральное
  1. Er genießt seinen ersten Landgang in diesem Hafen.
    — İlk kez bu limanda karaya çıkmanın keyfini çıkarıyor.
  2. Während des Landgangs besuchten sie die lokale Gaststätte.
    — Karaya çıktıklarında yerel meyhaneyi ziyaret ettiler.
§Идиомы
§Однокоренные
dasLand
ülke, devlet
landen
i̇niş yapmak
ländlich
kırsal, taşra
derLandrat
ilçe yöneticisi, ilçe kaymakamı
§Связанные слова
dieSchiffsbesatzung

Сообщить об ошибке