Landreiter

[ˈlandˌraɪ̯tɐ]

По слогам land|rei|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Landreiters

Plural

die Landreiter

§Значения

всадник, наездник

Eine Person, die zu Pferd durch das Land reitet.

Человек, передвигающийся на лошади по местности.

нейтральное

Der einsame Landreiter galoppierte über die weite Ebene.

— Одинокий всадник скакал по широкой равнине.
Viele Landreiter suchten Schutz vor dem Sturm.

— Многие всадники искали укрытия от шторма.

Синонимы

странник, путешественник

Ein Wanderer oder Reisender, der sich zu Fuß oder auf unebenem Gelände fortbewegt.

Человек, исследующий просторы или перемещающийся по местности.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Als ein steter Landreiter liebte er die Freiheit der Natur.

— Как вечный странник, он любил свободу природы.
Die Geschichte erzählt von einem mysteriösen Landreiter.

— История повествует о таинственном путешественнике.

§Идиомы