Leermond

[ˈleːɐ̯ˌmoːnt]

По слогам leer|mond

§ Грамматика

Genitiv

des Leermonds

Plural

die Leermonde

§Значения

новолуние, безлунная фаза

Ein Zustand oder eine Phase, in der eine Phase des Mondzyklus ohne sichtbaren Mond ist.

Период, когда Луна не видна на небе.

нейтральное

In der Zeit des Leermonds ist die Nacht völlig dunkel.

— В период новолуния ночь совершенно темная.
Der Leermond kündigte das Ende des Zyklus an.

— Безлунная фаза ознаменовала конец цикла.

Синонимы

пустота, безлунная мгла (метафора)

Eine metaphorische Bezeichnung für eine Zeit der Leere, Einsamkeit oder des Mangels an Erfüllung.

Переносное значение, обозначающее душевную пустоту или отсутствие света.

возвышенное

☞ Часто встречается в поэзии.

Sein Herz fühlte sich wie ein Leermond an.

— Его сердце ощущалось как пустота.
Sie blickte in den Leermond ihrer Einsamkeit.

— Она вглядывалась в безлунную мглу своего одиночества.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова