Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Leib und Seele

[laɪ̯p ʊnt ˈzeːlə]
§ Грамматика
noteDeMetaphorischer Ausdruck für die gesamte Existenz oder das gesamte Wesen eines Menschen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
całym ciałem i duszą
Bezieht sich auf die gesamte Person, einschließlich des physischen Körpers und des geistigen Wesens.
Odnosi się do całej osoby, włączając w to ciało fizyczne oraz istotę duchową.
возвышенное
  1. Er widmete sich Leib und Seele seiner neuen Arbeit.
    — Poświęcił się całym sercem i duszą swojej nowej pracy.
  2. Sie liebt die Musik mit Leib und Seele.
    — Kocha muzykę całą duszą i sercem.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке