Leichtgewicht — Wörterbuch

легковес

Eine Person oder ein Objekt, das eine geringe Masse oder ein geringes Gewicht hat, besonders im Sport.

Лицо или объект с малым весом, особенно в спортивных категориях.

нейтральное

Er kämpft in der Kategorie Leichtgewicht.

— Он выступает в категории легковесов.
Der Boxer ist ein bekannter Leichtgewicht.

— Этот боксер — известный легковес.

Синонимы

незначительная фигура, слабак

Eine Person, der man wenig Bedeutung, Einfluss oder Kompetenz in einem bestimmten Bereich abspricht.

Человек, не имеющий веса или влияния в какой-либо сфере.

нейтральное

☞ Часто используется в негативном смысле.

In der Politik ist er nur ein Leichtgewicht.

— В политике он всего лишь незначительная фигура.
Sie gilt als intellektuelles Leichtgewicht.

— Её считают интеллектуальным пустозвоном.

Синонимы

Антонимы