Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Leporello

[lepoˈʁɛlo]
По слогам le|po|rel|lo
§ Грамматика
Genitiv
des Leporello
Plural
die Leporellos
§Значения
leporello, accordion-fold book
Ein Buch oder eine Broschüre, die aus einem langen, gefalteten Papierstreifen besteht.
A book or brochure made from a long strip of paper folded in an accordion style.
нейтральное терминологическое
  1. Die Informationen sind in einem Leporello zusammengefasst.
    — The information is summarized in an accordion-fold booklet.
  2. Wir entfalteten den Leporello vorsichtig auf dem Tisch.
    — We carefully unfolded the accordion-fold brochure on the table.
Синонимы
dasFaltbuch·Faltwerk
Leporello
Eine Figur in der Oper, die oft als komischer Diener oder listiger Begleiter auftritt.
A character in operas, typically a servant or a comic sidekick.
возвышенное терминологическое
☞ Usually refers to the character from Mozart's opera.
  1. Der Charakter Leporello ist in der Oper sehr wichtig.
    — The character Leporello is very important in the opera.
  2. Er spielt die Rolle des Leporello mit viel Humor.
    — He plays the role of Leporello with much humor.
Синонимы
Leporello-Faltung
§Сложные слова
Leporello-Faltung
accordion fold
Leporello-Format
accordion format
Leporello-Druck
accordion printing
§Связанные слова

Сообщить об ошибке