Lindenhain

[ˈlɪndənˌhaɪ̯n]

По слогам lin|den|hain

§ Грамматика

Genitiv

des Lindenhains

Plural

die Lindenhaine

§Значения

gaj lipowy

Ein kleiner Wald oder ein Bereich, der von Lindenbäumen umgeben ist.

Mały las lub obszar otoczony drzewami lipowymi.

нейтральное

Wir machten einen Spaziergang durch den alten Lindenhain.

— Poszliśmy na spacer przez stary gaj lipowy.
Der Lindenhain bietet viel Schatten an heißen Tagen.

— Lasek z lipami zapewnia dużo cienia w gorące dni.

Синонимы

gaj lipowy (poetycko)

Ein poetisches oder romantisches Bild für einen Ort der Ruhe und Naturschönheit.

Poetycki lub romantyczny obraz miejsca spokoju i piękna przyrody.

возвышенное

☞ Często używane w literaturze lub poezji.

In seinem Gedicht beschreibt er einen einsamen Lindenhain.

— W swoim wierszu opisuje samotny gaj lipowy.
Die Liebenden trafen sich im schattigen Lindenhain.

— Kochankowie spotkali się w cienistym gaju lipowym.

§Однокоренные

§Связанные слова