Linksfuß

[lɪŋksˌfuːs]

По слогам links|fuß

§ Грамматика

Genitiv

des Linksfußes

Plural

die Linksfüße

§Значения

lewa noga (jako noga przewodnia)

Eine Person, die ihren linken Fuß bevorzugt oder hauptsächlich beim Gehen, Laufen oder bei sportlichen Aktivitäten einsetzt.

Osoba, która preferuje swoją lewą stopę lub głównie używa jej do chodzenia, biegania oraz wykonywania czynności sportowych.

нейтральное

Er ist ein natürlicher Linksfuß beim Wandern.

— Podczas wędrówek naturalnie używa lewej nogi.
Ihr Linksfuß ist beim Laufen sehr stabil.

— Jego lewa noga podczas biegu jest bardzo stabilna.

Синонимы

lewonożny

Ein Sportler, der im Fußball oder anderen Sportarten den linken Fuß als Hauptspielbein nutzt.

Sportowiec, który w piłce nożnej lub innych dyscyplinach sportowych używa lewej nogi jako głównej nogi do gry.

нейтральное

☞ Często używane jako synonim słowa „leworęczny” w przenośnym znaczeniu, odnoszącym się do pracy nóg.

Der Trainer sucht einen schnellen Linksfuß für die Offensive.

— Trener szuka szybkiego leworęcznego gracza do ataku.
Als Linksfuß hat er einen großen Vorteil beim Freistoß.

— Jako leworęczny piłkarz ma dużą przewagę przy wykonywaniu rzutów wolnych.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова