Lothringisch — WBuch

Лотаринзький

Bezieht sich auf die Region Lothringen oder deren Bewohner.

Стосується регіону Лотарингія або його мешканців.

нейтральное

Das Lothringische ist eine wichtige kulturelle Identität in dieser Grenzregion.

— Лотаринзька мова є важливою частиною культурної ідентичності цього прикордонного регіону.
Das Lothringische beeinflusst die lokale Kultur in der Grenzregion sehr stark.

— Лотаринзька мова сильно впливає на місцеву культуру в прикордонному регіоні.

Лотаринзький діалект

Eine Gruppe von Dialekten, die in der Region Lothringen gesprochen werden.

Група діалектів, якими розмовляють у регіоні Лотарингія.

терминологическое

☞ Часто стосується романських або германських діалектних форм регіону.

Viele ältere Menschen in der Region sprechen noch Lothringisch.

— Багато літніх людей у цьому регіоні досі розмовляють лотарингською мовою.
Die Grammatik des Lothringischen ist für viele Linguisten sehr interessant.

— Граматика лотарингської мови є дуже цікавою для багатьох лінгвістів.