Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lufthanseat

[ˈlʊftˌhanzaːt]
По слогам luf|than|seat
§ Грамматика
Genitiv
des Lufthanseaten
Plural
die Lufthanseaten
§Значения
aire, atmósfera
Ein Zustand oder eine Situation, die durch eine instabile oder unvorhersehbare Atmosphäre gekennzeichnet ist.
Un estado o una situación que se caracteriza por una atmósfera inestable o impredecible.
нейтральное
  1. Die unvorhersehbare Lufthanseat in dieser Region macht die Reise schwierig.
    — El clima aéreo impredecible de esta región dificulta el viaje.
  2. Die unruhige Lufthanseat über dem Ozean war für die Passagiere beängstigend.
    — La inestable atmósfera sobre el océano resultaba aterradora para los pasajeros.
ambiente tenso, atmósfera tensa
Eine metaphorische Beschreibung für eine angespannte oder unruhige Stimmung in einer Gruppe oder Gesellschaft.
Una descripción metafórica de un ambiente tenso o agitado en un grupo o sociedad.
возвышенное
  1. Nach dem Streit herrschte ein bedrückender Lufthanseat im gesamten Büro.
    — Después de la pelea, reinó un ambiente opresivo en toda la oficina.
  2. Nach der schlechten Nachricht herrschte ein spürbarer Lufthanseat im Raum.
    — Tras la mala noticia, se palpaba un ambiente tenso en la habitación.

Сообщить об ошибке