Luwisch — WBuch

делать кое-как, наобум

Etwas mit großer Unordnung, Nachlässigkeit oder ohne Plan tun.

Делать что-либо беспорядочно или без четкого плана.

разговорное DE·W

Er hat die ganze Arbeit einfach so Luwisch gemacht.

— Он сделал всю работу просто наобум.
Wir dürfen das Projekt nicht so Luwisch angehen.

— Мы не должны подходить к проекту так беспорядочно.

лувийский язык (вымерший анатолийский язык бронзового века)

Etwas ohne Sorgfalt oder mit mangelnder Präzision erledigen.

Выполнять работу небрежно или без должного внимания к деталям.

разговорное

Er hat die Hausaufgaben mit viel Luwisch erledigt.

— Он сделал домашнее задание очень небрежно.