Lüftungsbox

[ˈlʏftʊŋsˌbɔks]

По слогам lüf|tungs|box

§ Грамматика

Genitiv

der Lüftungsbox

Plural

die Lüftungsboxen

§Значения

вентиляционный блок, корпус вентилятора

Ein Gehäuse oder ein Kasten, der zur Steuerung oder zum Betrieb einer Belüftungsanlage dient.

Корпус или блок, используемый в системах вентиляции.

нейтральное терминологическое

Der Techniker montiert die neue Lüftungsbox im Keller.

— Техник устанавливает новый вентиляционный блок в подвале.
Die Lüftungsbox muss regelmäßig gewartet werden.

— Вентиляционный блок требует регулярного технического обслуживания.

Синонимы

коробка для вентиляции, фильтровальный блок

Ein Behälter oder eine Box, die zur Luftreinigung oder Filterung von Luft verwendet wird.

Контейнер или коробка для очистки или фильтрации воздуха.

нейтральное терминологическое

In der Lüftungsbox befinden sich die neuen Filter.

— В фильтровальном блоке находятся новые фильтры.
Wir ersetzten die alte Lüftungsbox durch ein effizienteres Modell.

— Мы заменили старую коробку для вентиляции на более эффективную модель.

§Сложные слова

§Однокоренные