чуть-чуть, малюсенькая порция (диал. авст.)
Eine kleine, oft unbedeutende oder kurzzeitige Menge oder ein kleiner Teil von etwas.
Очень маленькое количество чего-либо.
☞ Разговорное выражение, характерное для Австрии.
-
Ich hätte gerne noch ein Lüngerl Zucker im Kaffee.— Я бы хотел еще чуть-чуть сахара в кофе.
-
Gib mir bitte nur ein Lüngerl von dem Kuchen.— Дай мне, пожалуйста, только малюсенький кусочек этого пирога.