MacGuffin
Ein Gegenstand oder ein Ziel in einer Erzählung, das die Handlung vorantreibt, aber für die eigentliche Bedeutung der Geschichte unwichtig ist.
Przedmiot lub cel w opowieści, który napędza akcję, ale nie ma znaczenia dla właściwego sensu historii.
-
Der Diamant in diesem Film ist nur ein klassischer MacGuffin.— Diament w tym filmie jest zwykłym, klasycznym MacGuffinem.
-
Ohne den MacGuffin gäbe es keine Spannung in der Geschichte.— Bez McGuffina w historii nie byłoby żadnego napięcia.
-
Die Regisseurein nutzt den Koffer als einen effektiven MacGuffin.— Reżyserka wykorzystuje walizkę jako skuteczny macGuffin.