Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
die

Madame

[maˈdam]
По слогам ma|da|me
§ Грамматика
Genitiv
der Madame
Plural
die Madames
§Значения
madame
Höflichkeitsform zur Anrede einer Frau, oft mit einem Hauch von Eleganz oder Distanz.
Forma cortés de dirigirse a una mujer, a menudo con un toque de elegancia o distancia.
возвышенное
  1. Guten Tag, Madame, darf ich Ihnen helfen?
    — Buenos días, señora. ¿En qué puedo ayudarla?
  2. Die Madame lächelte dem Gast freundlich zu.
    — La señora sonrió amablemente al huésped.
Синонимы
dieDame
prostituta, madame
Bezeichnung für eine Prostituierte, oft abwertend oder euphemistisch gebraucht.
Denominación para una prostituta, a menudo utilizada de manera despectiva o eufemística.
разговорное
☞ En el uso moderno del idioma, generalmente se entiende como un término despectivo para referirse a una mujer.
  1. Er nannte sie eine kleine Madame.
    — La llamó “pequeña señora”.
§Связанные слова
dieFrau·dieDame

Сообщить об ошибке