Manschette

[manˈʃɛtə]

По слогам man|schet|te

§ Грамматика

Genitiv

der Manschette

Plural

die Manschetten

§Значения

манжета

Ein Stoffstück am Ende eines Ärmels, das den Handgelenkbereich bedeckt oder verziert.

Деталь одежды на конце рукава.

нейтральное

Die Manschette seines Hemdes ist aus weißer Seide.

— Манжета его рубашки сделана из белого шелка.
Er richtete die Manschetten seiner Bluse sorgfältig.

— Она аккуратно поправила манжеты своей блузки.

Синонимы

манжета, обруч

Ein elastisches Band oder eine Manschette, die zur Fixierung oder Kompression verwendet wird.

Эластичная полоса для фиксации или сжатия.

нейтральное

Die elastische Manschette hält den Verband fest.

— Эластичная манжета удерживает повязку.

Синонимы

манжета (тонометра)

Ein Gerät zur Messung des Blutdrucks, meist als Blutdruckmanschette bezeichnet.

Надувная манжета для измерения давления.

терминологическое

Die Manschette des Blutdruckmessgeräts ist defekt.

— Манжета тонометра неисправна.
Bitte legen Sie die Manschette fest um den Oberarm.

— Пожалуйста, плотно наденьте манжету на плечо.

§Идиомы