Marienlied

[maˈriːənˌliːt]

По слогам ma|ri|en|lied

§ Грамматика

Genitiv

des Marienlieds

Plural

die Marienlieder

§Значения

Hymn maryjny, pieśń do Maryi

Ein religiöses Lied oder eine Hymne, die der Jungfrau Maria gewidmet ist.

Pieśń religijna lub hymn poświęcony Dziewicy Marii.

нейтральное

Die Gläubigen sangen ein schönes Marienlied.

— Wierni śpiewali piękną pieśń ku czci Maryi.
In der Kirche erklang ein altes Marienlied.

— W kościele rozbrzmiała stara pieśń maryjna.

Pieśń maryjna (utwór muzyczny)

Ein spezifisches musikalisches Werk oder eine literarische Form in der christlichen Tradition.

Określone dzieło muzyczne lub forma literacka w tradycji chrześcijańskiej.

возвышенное

Der Komponist schrieb ein neues Marienlied.

— Kompozytor napisał nową pieśń maryjną.
Dieses Marienlied ist Teil der Liturgie.

— Ta pieśń maryjna jest częścią liturgii.

§Однокоренные

§Связанные слова