Marienlied

[maˈriːənˌliːt]

По слогам ma|ri|en|lied

§ Грамматика

Genitiv

des Marienlieds

Plural

die Marienlieder

§Значения

Meryem ilahisi, Meryem şarkısı

Ein religiöses Lied oder eine Hymne, die der Jungfrau Maria gewidmet ist.

Meryem Ana'ya adanmış bir dini şarkı veya ilahi.

нейтральное

Die Gläubigen sangen ein schönes Marienlied.

— İnananlar güzel bir Meryem ilahisi söylediler.
In der Kirche erklang ein altes Marienlied.

— Kilisede eski bir Meryem ilahisi yankılandı.

Meryem şarkısı (müzikal eser)

Ein spezifisches musikalisches Werk oder eine literarische Form in der christlichen Tradition.

Hristiyan geleneğinde belirli bir müzikal eser veya edebi biçim.

возвышенное

Der Komponist schrieb ein neues Marienlied.

— Besteci yeni bir Meryem ilahisi yazdı.
Dieses Marienlied ist Teil der Liturgie.

— Bu Meryem ilahisi litürjinin bir parçasıdır.

§Однокоренные

§Связанные слова