Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Marktrecht

[ˈmaʁktˌʁɛçt]
По слогам mark|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Marktrechts
Plural
die Marktrechte
§Значения
market right, right to hold a market
Das rechtliche Privileg oder die Befugnis, einen Markt oder einen Handelsplatz zu betreiben.
The legal privilege to organize trade and markets in a specific location.
нейтральное терминологическое
  1. Der Stadtrat verlieh der Gemeinde das Marktrecht.
    — The city council granted the community the right to hold a market.
  2. Ohne das alte Marktrecht konnte kein Händler dort verkaufen.
    — Without the old market right, no trader could sell there.
Синонимы
market access, market rights
Die rechtliche Befugnis eines Unternehmens, in einem bestimmten Marktsegment tätig zu sein.
The legal entitlement of a company to operate within a specific market segment.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Regulierung schützt das Marktrecht lokaler Anbieter.
    — The new regulation protects the market rights of local providers.
  2. Das Unternehmen kämpft um sein Marktrecht in Europa.
    — The company is fighting for its market rights in Europe.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке