Massachusetts Bay

Массачусетська затока

Ein historischer Name für die Region um die Bucht von Massachusetts in Nordamerika.

Історична назва регіону навколо затоки Массачусетс у Північній Америці.

нейтральное

Die Schiffe segelten in die Massachusetts Bay.

— Кораблі попливли до затоки Массачусетс.
Das Wasser in der Massachusetts Bay ist sehr kalt.

— Вода в затоці Массачусетс дуже холодна.

Колонія Массачусетська затока

Bezugnehmend auf die Massachusetts Bay Colony, eine historische britische Kolonie in Amerika.

Йдеться про Массачусетську затоку — історичну британську колонію в Америці.

нейтральное

☞ Зазвичай вживається в історичному контексті.

Die Siedler gründeten die Massachusetts Bay Colony.

— Поселенці заснували колонію Массачусетська затока.
Die Geschichte der Massachusetts Bay ist sehr komplex.

— Історія Массачусетської затоки є дуже складною.