Matthäi am Letzten sein

[maˈtɛːi am ˈlɛtstn̩ zaɪ̯n]

§ Грамматика

noteDe	Dialektale Wendung (vor allem süddeutsch/alemannisch), die bedeutet, als Letzter an der Reihe zu sein oder den Anschluss zu verpassen.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

§Значения

être le dernier, rester à la traîne

Als Letzter in einer Reihe oder Gruppe sein oder den Anschluss an eine Entwicklung verpassen.

Être le dernier dans une série ou un groupe, ou manquer le coche dans une évolution.

разговорное DE·S