Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Medizinfrau

[meˈdiˌtsɪnˌfʁaʊ̯]
По слогам me|di|zin|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Medizinfrau
Plural
die Medizinfrauen
§Значения
женщина-медик, целительница
Eine Frau, die im medizinischen Bereich arbeitet, oft als Bezeichnung für eine Heilpraktikerin oder eine medizinische Fachkraft.
Женщина, работающая в сфере медицины или занимающаяся лечением.
нейтральное
  1. Die erfahrene Medizinfrau behandelte die Patienten mit Kräutern.
    — Опытная целительница лечила пациентов травами.
  2. Wir suchten nach einer kompetenten Medizinfrau im Dorf.
    — Мы искали компетентную женщину-медика в деревне.
Синонимы
женщина, разбирающаяся в медицине
Eine Frau, die sich intensiv mit medizinischen Themen beschäftigt oder in diesem Bereich tätig ist.
Женщина, обладающая глубокими познаниями в области медицины.
нейтральное
☞ Используется реже, чем современные профессиональные термины.
  1. Als geschätzte Medizinfrau kannte sie alle Heilmittel.
    — Как уважаемая женщина, разбирающаяся в медицине, она знала все лекарства.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке