Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Mehrheitsgesellschaft

[ˈmeːɐ̯haɪ̯tsɡəˌzɛlʃaft]
По слогам mehr|heits|ge|sell|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Mehrheitsgesellschaft
Plural
die Mehrheitsgesellschaften
§Значения
çoğunluk toplumu
Eine Gesellschaft, in der die Mehrheit der Menschen bestimmte Werte, Normen oder Lebensweisen teilt.
Çoğunluğu belirli değerleri, normları veya yaşam biçimlerini paylaşan insanlardan oluşan bir toplum.
нейтральное
  1. Die Mehrheitsgesellschaft prägt die kulturellen Traditionen des Landes.
    — Çoğunluğu oluşturan topluluk, ülkenin kültürel geleneklerini şekillendirir.
  2. In einer Mehrheitsgesellschaft gibt es oft einen starken sozialen Konsens.
    — Çoğunluğun hakim olduğu toplumlarda genellikle güçlü bir sosyal konsensüs mevcuttur.
çoğunluk egemenliğindeki toplum
Ein gesellschaftliches System, in dem die Interessen der Mehrheit gegenüber Minderheiten Vorrang haben.
Çoğunluğun çıkarlarının azınlıklarınkine göre öncelikli olduğu bir toplumsal sistem.
нейтральное
☞ Genellikle siyasi teori veya sosyolojik eleştiri bağlamında kullanılır.
  1. Kritiker warnen vor den Gefahren einer reinen Mehrheitsgesellschaft.
    — Eleştirmenler, yalnızca çoğunluğa dayalı bir toplumun tehlikeleri konusunda uyarıyorlar.
  2. Der Schutz von Minderheiten ist in der Mehrheitsgesellschaft entscheidend.
    — Azınlıkların korunması, çoğunluk toplumunda hayati önem taşır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке