Messwagen

[ˈmɛsˌvaːɡn̩]

По слогам mess|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Messwagens

Plural

die Messwagen

§Значения

измерительная машина, автомобиль для замеров

Ein spezielles Fahrzeug, das mit Instrumenten zur Durchführung von Messungen ausgestattet ist.

Транспортное средство, оснащенное приборами для проведения измерений.

нейтральное

Der Messwagen prüft die Qualität der Autobahn.

— Измерительная машина проверяет качество автобана.
Wir müssen den neuen Messwagen sofort einsetzen.

— Мы должны немедленно задействовать новый автомобиль для замеров.

Синонимы

Messfahrzeug·Prüfwagen

измерительная тележка, передвижной стенд

Ein Wagen oder eine Plattform, die zum Transport von Messgeräten verwendet wird.

Подвижная платформа или тележка для переноски измерительного оборудования.

нейтральное

Stellen Sie die Sensoren auf den Messwagen.

— Поставьте датчики на измерительную тележку.
Der Messwagen rollt langsam durch das Labor.

— Измерительный стенд медленно катится по лаборатории.

§Сложные слова

Messwagenbau

производство измерительных машин

Messwagenflotte

парк измерительных машин

Telemetriemesswagen

телеметрическая измерительная машина

Frequenzmesswagen

частотомерная машина

Spannungsmesswagen

машина для измерения напряжения

§Однокоренные