Metallkoffer

[meˈtalˌkɔfɐ]

По слогам me|tall|kof|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Metallkoffers

Plural

die Metallkoffer

§Значения

metal case, metal suitcase

Ein Koffer, der aus Metall gefertigt ist, oft zur sicheren Aufbewahrung von Wertsachen.

A suitcase made of metal, often used for storing valuables.

нейтральное

Er trug einen schweren Metallkoffer zum Tresor.

— He carried a heavy metal case to the safe.
Der alte Metallkoffer war mit Schlössern gesichert.

— The old metal suitcase was secured with locks.

Синонимы

derMetallkasten·Schreibkoffer

metal kit, metal container

Ein spezieller Behälter aus Metall für den Transport von medizinischen oder technischen Instrumenten.

A specialized metal container for tools or instruments.

терминологическое

Der Arzt öffnete den Metallkoffer mit den Instrumenten.

— The doctor opened the metal kit containing the instruments.
In diesem Metallkoffer befinden sich die Messgeräte.

— The measuring devices are in this metal container.

§Сложные слова

Aluminiummetallkoffer

aluminum metal case

Stahlmetallkoffer

steel metal case

Metallkoffergriff

metal case handle

Metallkofferverschluss

metal case lock

Werkzeugmetallkoffer

metal tool case

§Однокоренные