Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Milchfrau

[ˈmɪlçˌfʁaʊ̯]
По слогам milch|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Milchfrau
Plural
die Milchfrauen
§Значения
sütçü kadın
Eine Frau, die Milch liefert oder den Verkauf von Milch übernimmt.
Süt sağan veya süt satışını yürüten kadın.
нейтральное
  1. Die Milchfrau brachte jeden Morgen frische Produkte.
    — Sütçü kadın her sabah taze ürünler getirirdi.
  2. Wir bestellten die Lieferung bei der örtlichen Milchfrau.
    — Yerel sütçüden teslimatı sipariş ettik.
Синонимы
sütçü kadın (tarihsel)
Eine Frau, die in der Vergangenheit die Aufgabe hatte, Milch von Bauernhöfen zu Städten zu bringen.
Geçmişte çiftliklerden şehirlere süt getirme görevini üstlenen bir kadın.
возвышенное
☞ Günümüzde sıkça tarihi bağlamda kullanılmaktadır.
  1. In alten Romanen liest man oft von der Milchfrau.
    — Eski romanlarda sık sık sütçü kadından bahsedilir.
  2. Die Milchfrau wanderte früh am Morgen durch die Gassen.
    — Sütçü kadın, sabahın erken saatlerinde sokaklarda dolaşıyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке