it occurred to me, I remembered
Ein Gedanke oder eine Information kommt einem plötzlich in den Sinn.
Used when an idea or memory suddenly comes to mind.
-
Plötzlich ist mir eingefallen, dass ich den Herd nicht ausgeschaltet habe.— Suddenly it occurred to me that I hadn't turned off the stove.
-
Gerade ist mir eingefallen, wie der Name des Films lautet.— I just remembered what the movie's name is.