Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mittsommernacht

[ˈmɪtˌzɔmɐˌnaxt]
По слогам mitt|som|mer|nacht
§ Грамматика
Genitiv
der Mittsommernacht
Plural
die Mittsommernächte
§Значения
przesilenie letnie
Die Nacht, in der der astronomische oder kalendarische Höhepunkt des Sommers stattfindet.
Noc, w której ma miejsce astronomiczny lub kalendarzowy szczyt lata.
нейтральное
  1. Die Mittsommernacht ist die längste Nacht des Jahres.
    — Noc świętojańska jest najdłuższą nocą w roku.
  2. Wir feierten die Mittsommernacht am Lagerfeuer.
    — Świętowaliśmy noc świętojańską przy ognisku.
noc świętojańska
Eine poetische oder mythologische Bezeichnung für eine magische, unheimliche Nacht im Sommer.
Poetyckie lub mitologiczne określenie magicznej, niesamowitej letniej nocy.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście literackim.
  1. In dieser Mittsommernacht geschah etwas Magisches.
    — Tej letniej nocy wydarzyło się coś magicznego.
  2. Die Geister erwachten in der Mittsommernacht.
    — Duchy obudziły się w noc przesilenia letniego.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке