Mondgebirge — WBuch

місячні гори

Eine Gebirgskette oder eine Ansammlung von Bergen auf dem Erdmond.

Гірський хребет або скупчення гір на Місяці.

нейтральное

Die Teleskope zeigen die fernen Mondgebirge.

— Телескопи показують далекі гірські хребти на Місяці.
Astronomen untersuchten die Struktur der Mondgebirge.

— Астрономи досліджували структуру місячних гір.

місяцеподібна місцевість

Eine metaphorische Bezeichnung für eine unebene, kraterartige oder zerklüftete Landschaft auf der Erde.

Метафоричне позначення нерівної, кратероподібної або скелястої місцевості на Землі.

возвышенное

☞ Часто вживається у поетичному або описовому сенсі для позначення надзвичайно нерівної місцевості.

Die Wüste glich einem einsamen Mondgebirge.

— Пустеля нагадувала самотній місячний ландшафт.
Der Pfad führte durch ein zerklüftetes Mondgebirge.

— Стежка вела крізь скелястий місячний ландшафт.